Type 1 helicopter loading retardant from dip tank

I came across this video on you tube the other day. I a am pretty sure that this is a type 1 helicopter, possibly one of Columbia Helicopters tandem helicopters loading retardant from a dip tank. The helo was fighting fires in 2008 (I believe) in or near Tahoe National Forest in CA.